5-星级酒店在Shuhu
美侖大飯店酒店
林园1-1号, 花莲市, 台湾
花莲市 美侖大飯店酒店坐落于Hualien City区，离花莲县石雕博物馆仅1.5公里，设有货币交换 和餐厅。 酒店位于花莲市旅游区，为客人提供270间客房的雅致的住宿。
烟波花莲太鲁阁酒店
草林10-6号, Shunan, 台湾
烟波花莲太鲁阁酒店坐落在Shunan，距离东西横贯公路牌坊大概有4.9公里，配有游泳池。 这家酒馆在全场还提供无限网络。 从这家雅致的旅馆到Shunan市中心不到10分钟，均可步行很短距离到达。
4-星级酒店在Shuhu
康桥商旅-花莲站前馆酒店
国联五路101号
康桥商旅-花莲站前馆酒店是一家4星级酒店，离美仑山公园有850米，面朝着城市。 这间酒店位于Hualien City区，距离花莲市市中心有10分钟的步行路程。
Hi-Yes Hotel Hualien
国联五路151号, 花莲市, 台湾
Hi-Yes Hotel Hualien距离花莲文化创意产业园区不到1.9公里。该4星级酒店在公共区配有无限网络以及在现场具有停车场。 酒店就在walami bridge 1旁边，距离花莲市市中心只有10分钟的步行路程。
烟波大饭店花莲馆酒店
中美路142号, 花莲市, 台湾
烟波大饭店花莲馆酒店距离花莲赏鲸休闲码头大约3.9公里，在公共区提供无限网络。 这间酒店位于Hualien City区，距离花莲市市中心有25分钟的步行路程。
3-星级酒店在Shuhu
花莲市布洛湾大饭店
中福路189号, 花莲市, 台湾
花莲市布洛湾大饭店位于花莲市，距离花莲东大门夜市1.4公里，提供汽车租赁服务，在公共区提供无限网络。 酒店坐落于Hualien City区，它旁边有一些著名的旅游景点，距离美仑山公园大约2.6公里。
路境行旅-花莲大同馆酒店
大同街29号, 花莲市, 台湾
路境行旅-花莲大同馆酒店距离北滨公园大概2公里，在公共区有无限网络。 该酒店还在住宿附近有停车场。 酒店就在铁汾瀑布旁边，距离花莲市市中心只有10分钟的步行路程。
路徒行旅-花莲东大馆酒店
光复街45号, 花莲市, 台湾
路徒行旅-花莲东大馆酒店地处Hualien City区，距离美仑山公园有1.6公里。该住宿场所享有城市的景致。 在全场提供无限网络。 此酒店位于花莲市购物区，在Orip附近。
2-星级酒店在Shuhu
东大门精致旅店酒店
富安路107号, 花莲市, 台湾
花莲市 东大门精致旅店酒店的娱乐设施包括日光浴 和阳光露台，距离东线铁道遗址有10分钟的车程。 酒店位于Hualien City区，距离花莲市市中心有1公里，出行方便。
湘品旅店Xiang Pin Hotel-東大門夜市-無電梯無電視 -花蓮縣旅館065號
光复街13-3号, 花莲市, 台湾
湘品旅店Xiang Pin Hotel-東大門夜市-無電梯無電視 -花蓮縣旅館065號 花莲市距离知卡宣大概3.3公里，在公共区有无限网络。
玖壹零城东馆民宿
城东四街42号
玖壹零城东馆民宿 玉里镇坐落在玉里協天宮旁边。这家舒适的住所在公共区提供无限网络。 从小旅馆出发，步行5分钟可至Giant；距离Japanese Occupation Era Batongguan Traversing Route只有750米。
花蓮縣最佳飯店--跨區精選推薦
這份精選名單適合計劃前往花蓮的旅客，無論是追求豪華度假、親子出遊還是探索太魯閣自然風光。各飯店涵蓋花蓮市區、奇萊鼻海濱及七星潭沿岸，提供游泳池、海景客房、優質早餐及免費停車等多元設施。
花蓮縣最適合家庭出遊的精選飯店推薦
這份精選名單專為攜家帶眷旅行的家庭設計，無論是親子共遊太魯閣或暢玩七星潭海灘，都能找到合適的落腳處。這些飯店提供家庭客房、免費停車、免費WiFi及豐盛早餐，地理位置鄰近東大門夜市、海灘與知名景點，兼顧便利與舒適。
花莲市, No.1, Aly. 1, Ln. 336, Zhongzheng Rd.
距南濱公園海灘僅1.5公里，提供免費腳踏車租借，方便家庭悠遊花蓮市區
花蓮縣頂級水療與健康度假飯店精選
這份精選適合尋求身心舒緩與深度放鬆的旅人，無論是獨旅、情侶或家庭皆能找到理想去處。從太魯閣國家公園的山林秘境，到瑞穗溫泉鄉與壽豐的湖畔度假村，各飯店均提供水療設施、游泳池及精緻餐飲，涵蓋花蓮縣多個特色區域。
花蓮縣含早餐民宿精選推薦
適合希望享受輕鬆假期並無需煩惱早餐安排的旅客，無論是親子出遊或悠閒度假皆宜。這些民宿分布於花蓮市、大漢與瑞穗等地，提供免費早餐、免費停車及優質山海景致，讓住宿體驗更加完整舒適。
